《关闭小说畅读模式体验更好》
昨日在禅师寺,我问准释德慧的许可,将《手神记》的每一页都用手提电话拍摄下来。文字其实也不算很长,全书总共有十三章,每章只是十来句,内容都用文言文写成。以前中文老师说,文言文能T现中国文学的简约多意之美,我都不以为然,只觉得要记熟每个词语不同的解释及背诵这些和时代脱节的文章很无聊,一点意义都没有。
当日拍下整部古书之後,我问释德慧有没有看过,她只皱着眉摇头,说:「我只随便翻阅过,所谓手神也只是传言,只是听上一任住持讲过,根本从未认真放过在心上,昨天你提起有一条活手臂在後山,我才记起这传说来。」
我想自己惊讶的样子已经吓怕了释德慧,不禁问:「上一任主持还说过甚麽?」。
「传说这部书是禅师爷留下来的,当时他在山上遇到了神明,神明生成一条手臂的模样。之後不久,他就得道归西了,听说他把当中的过程记述下来写成这部书。」
「你问我手臂是男是nV,到底有甚麽关系?」
「主持说过,手神有分男nV,男手神传授得道之法,教人处世做人之道;nV手神则传授永生之术,得之便能不生不灭。」
竟有这样的传说,真是难以置信,而我着实没留意过它的X别。
然後,释德慧语重心长地说:「朱警员,男手神又好,nV手神又好,都是非我族类,务必要慎重小心,不好强求啊!南无阿弥陀佛。」
回家的路上,我不停地察阅《手神记》的内容,但是看来看去,仍然似懂非懂,没法弄确切明白当中的意思。真估不到,自己有一天会需要翻译文言文,没有任何头绪之余,连要上那里求教也不知道,难道要回到中学请教中文老师?
无论如何,昨天晚上,我尝试将整部书重头到尾读一遍。大概的内容是一名张姓的樵夫,原本为富家子弟,随後家道中落,见尽身边人趋炎附势的真面目,觉悟到人X的虚伪,心淡无语,於是远离乡绅独个儿在山上辟地以农耕劈柴为生。某日在公庵山遇上了手神,两者有一些对话,但没有叙述双方如何G0u通。之後,他们讨论了很多问题,但我对古文一知半解,无从得知具T的内容如何。书到了後来,又转为记述樵夫的感想,直到最後一章,似是无疾而终。我读不到有关手神X别的描述,可能只是以讹传讹的胡言。废寝忘餐了一整晚,似乎牵引出更多未知的谜团。
内容未完,下一页继续阅读